Как обновить ESXI с 5.1 до 5.5 — часть 1. Через Update Manager Server.

После того как мы обновили Update Manager Server. Осталось вкусить все прелести версии 5.5. Для этого наши хосты с 5.1 нужно обновить.

Первое, что нужно сделать это Импорт образа ESXi для обновления и создание списка обновлений для хоста (Host Upgrade Baselines)
Home -> Update Manager -> вкладка ESXi Images -> нажать Import ESXi Image -> выбрать ESXi Image -> Next

Как обновить ESXI с 5.1 до 5.5 — часть 1. Через Update Manager Server-01

http://pyatilistnik.org/kak-obnovit-esxi-s-5-1-do-5-5-chast-1-cherez-update-manager-server/